ユーザー辞書変換ツールで日本語入力アプリの語彙力を強化
日本語入力アプリでは、ユーザー辞書に単語と読みを登録することで、内蔵の辞書に登録されていない語句も変換できるようになる。
辞書ファイルから一括して単語を登録するインポート機能を備えているアプリも多いが、「AIU-OpenWnn」など一部の日本語入力アプリでは、パソコン用の「MS-IME」などで出力した辞書ファイルを正常にインポートできないことがある。
一般的な辞書ファイルは「りゅうび 劉備 人名」のように読み、単語、種別の3要素の形式となっているが、アプリ側が読みと単語の2要素の辞書にしか対応しておらず、3要素目が2要素目の続きとして認識されてしまうのだ。
そこで、このような3要素の辞書ファイルを2要素の辞書ファイルに変換するツールをあんスマが作成した。ブラウザでファイルをアップロードするだけで、変換後の辞書ファイルをダウンロードできるぞ。
ついでに、Wikipediaの登場人物一覧などのURLを入力することで「名前(よみ)」のような部分を辞書として抽出する機能も用意した。いちいち自分で辞書を作成することなく、様々な用語を変換できるようになるぞ。
3要素形式の辞書ファイルを2要素形式に変換
MS-IMEやATOKなどパソコンのIMEからエクスポートした辞書ファイルは、このような「読み 単語 品詞」の3要素で構成されている。
「AIU-OpenWnn」など、2要素形式の辞書ファイルにしか対応していない日本語入力アプリにインポートすると、このように品詞の部分が単語の表記の一部として認識されてしまい、正しく登録されない。
このようなアプリに辞書をインポートしたければ、あんスマが用意した「ユーザー辞書変換」のページにアクセスしよう。なお、Android標準のブラウザなど一部のブラウザでは、変換した辞書のダウンロードが正常に行われないので、「Chrome」などのブラウザを利用しよう。
・Chromeブラウザ-Google – Google Play の Android アプリ
「辞書ファイル」の欄でファイルの選択を行おう。Chromeなどでは、ファイルマネージャなどのファイル選択対応アプリが起動する。ブラウザとファイル選択アプリの組み合わせによっては、選択したファイルの受け渡しが正しく行われないことがあるようなので、上手く行かない場合は、他のファイルマネージャアプリを試してみよう。
「Convert」ボタンを押すと、ファイルがアップロードされ、変換結果の辞書ファイルがダウンロードされるぞ。
このように、品詞の部分が削除された辞書が生成される。なお、変換後の辞書は文字コードが「UTF-8」に変換されるので、文字コードの手動指定が必要なアプリでは注意しよう。
これで正しく辞書をインポートできたぞ。
Wikipediaの人物一覧から辞書を生成
Wikipediaの漫画やアニメのページでは、登場人物の一覧の名前の横に読み仮名が振られている。
「ユーザー辞書変換」のページで、「WikipediaのURL」の欄に、読み仮名付きの名前が列挙されたWikipedia記事のURLを貼り付け、右の「Convert」を押そう。
このような辞書ファイルがダウンロードされ、手軽に登場人物名を単語登録できるぞ。
関連記事
EPWING辞書閲覧アプリ「EBAndroid」でWikipediaを画像付きでオフライン閲覧
Google日本語入力がユーザー辞書や外付けキーボードに対応!しかし今回もマッシュルームには未対応
【AIU-OpenWnn】ユーザー辞書には一括インポートや確定履歴からの登録も可能
Playストアの「類似のアイテム」をページ送り不要にするユーザーCSS
【デバッグ接続】アプリのデータを残したままプログラムだけをアンインストール
自分のVRゴーグルに合わせてCardboardアプリの表示を調節
【特集まとめ】ノーパソ&スマホユーザー必見!スタバでの作業をもっとラクにする厳選テク
画像を手軽にIngress風のアイコンに変換できる「Ingress Medal Icon Generator」
【特集】多彩なアプリを使いこなすための基本テクをマスターせよ
2014年05月01日11時04分 公開 | カテゴリー: 文書編集 | キーワード:おすすめ, チップス | Short URL
ツイート
最新記事
- 超スリムで持ち運びも簡単!ノートPCを最適な角度に出来るスタンド!
- ボタン1つで締めるも緩めるも手軽に!シンプル操作で高精度作業!
- 最大8台同時充電可能!スマホスタンド付きの電源タップ!
- 一台6役の猫足型電源タップ!コンセントもUSBポートもこれ一台!
- 5個のコンセントと4つのUSBポート!コンパクトなのにたくさん使える電源タップ!
- 一台6役で干渉しにくい延長コード!コンセントもUSBもこれ一台!
- 4つの機能を1台に!ワイヤレス充電機能等がついた高機能空気清浄機!
- 車内空間を短時間でリフレッシュ!高性能HEPAフィルター搭載!
- ウイルスも花粉もきれいに!車内の空気を清浄化!
- ドリンクホルダー付きスマホホルダー!マップアプリ利用に最適!
- 電子アクセサリーをまとめて収納!ダブルファスナーで超大容量!
- 日常の持ち運びを簡単に!イヤホンやケーブルを入れて持ち運べるオーガナイザーポーチ!
- 目を合わせて会話が楽しめる!高さ調整可能なスマホスタンド!
- 安定性の高いスマホホルダー!より快適なカーライフを!
- 自動開閉で置くのも簡単!ワイヤレス充電機能付きの車載スマホスタンド!
- エアコン吹き出し口・吸盤両用一体型のFMトランスミッター車載ホルダー!音楽を聴きながらナビ利用可能!
- 7色LEDライトでカラフル&便利に使えるFMトランスミッター!スマホの急速充電も!
- 時間の確認ができる静電気除去ブレスレット!大人から子どもまで使いやすい!
- こだわりのFMトランスミッター!大画面搭載で操作しやすい!
- 35000mAhで3台同時充電出来るモバイルバッテリー!PD20W&SCP22.5Wの両対応!
- Bluetooth5.0搭載の使いやすいMP3プレーヤー!イヤホンやスピーカーにワイヤレスでも有線でも接続可能!
- 大容量バッテリーで最大115時間連続録音可能なボイスレコーダー!最先端のノイズキャンセリング技術搭載!
- 挿すだけで充電開始!小さくて持ち運びにも便利なモバイルバッテリー!
- 高音質ヘッドホン付きのVRゴーグル!軽くて装着感も抜群!
- Bluetooth5.3搭載で高音質のヘッドセット!無線にも有線にも両対応!
- 自宅でも外出先でも!ボディケアをもっと自由にできる筋膜リリースガン!
- 絡まりにくい独自ケーブル!ストラップ付きで収納にも便利!
- 他に類を見ない洗練されたデザイン!超ロングケーブルで部屋中どこでも使える!
- これから必要になるケーブルはこれ!ユニークな2-in-1 デュアルコネクターヘッドケーブル!
- ヴィーガンレザーで肌触り良好!カード管理を便利にするMagSafe対応カードケース!